ZeLink Summer Splash

English/Inglés

I can't believe I have to resort to this, again. My printer won't turn on, and I don't know if it's that I just pressed the power button too hard, or worse, as I had it with the previous one. Why do this things tend to happen when I feel I've regained my spark for drawing?

Well, I was planning to do some summer pics, starting with a remake of an old one but right when I finished it, my printer dies on me, and I have to use my cellphone's camera to post it. Well, in past years I stopped drawing for a while due to that stuff, but I'm not gonna do that now. I'll keep drawing pics even if I have to use my cellphone to post them, if only to keep myself active here, and not lose practice.

*Sigh*, now I'm not gonna be able to make that collab with , until I've solved this T_T

*UPDATE*

Phew, it wasn't as serious as I thought. Turns out it was just an issue with the current cable. Lucky for me that I had a spare (my previous printer used a similar one, and I had it for safekeepings even after I trashed it), so I was able to quickly replace it. So well, now the pic in all its glory.

I'm posting this from a cyber, since the modem at the residence was turned off and the people are out for the day. I just came to leave this, send an important e-mail and check out the news. See ya around.

/-----------------------------------------------------------------/

Español/Spanish

No puedo creer que tengo que volver a recurrir a esto. Mi impresora no quiere prender, y no sé si fue que le apreté demasiado fuerte el botón de encendido, o algo peor, como le pasó a la anterior. ¿Por qué tienden a pasarme estas cosas cuando estoy recuperando mi chispa para dibujar?

Bueno, estaba planeando hacer algunos dibujos de verano, comenzando con un remake de este antiguo pero justo cuando lo terminé, se me muere la impresora, así que me toca usar la cámara de mi teléfono celular para postearlo. Bueno, en años pasados dejaba de dibujar por un tiempo cuando me pasaban estas cosas, pero esta vez no lo haré. Seguiré haciendo dibujos aunque tenga que usar mi teléfono para subirlos, aunque sea solo para mantenerme activo, y no perder la práctica.

*Suspiro*, ahora no podré hacer ese collab con , hasta que resuelva esto T_T

*ACTUALIZADO*

Fiu, no fue tan serio como pensé. Resultó ser un problemita con el cable de la corriente. Por suerte tenía uno de reserva (mi impresora anterior usaba uno similar, y lo conservé aún después de tirarla por si me resultaba útil), así que lo pude reemplazar rápido. Bueno, ahora el dibujo en toda su gloria.

Estoy posteando esto desde un cyber, ya que el módem de la residencia se apagó y la gente salió por el día de hoy. Vine nada más a dejar esto, enviar un mail urgente y chequear las noticias. Los veré luego.

Link and Zelda are (c) to Nintendo.
Artwork is (c) to